{"id":976,"date":"2024-09-17T03:47:38","date_gmt":"2024-09-17T08:47:38","guid":{"rendered":"https:\/\/t59wvz1jk0.onrocket.site\/two-pager-copy\/"},"modified":"2026-03-19T14:16:05","modified_gmt":"2026-03-19T19:16:05","slug":"two-pager","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/two-pager\/","title":{"rendered":"An\u00e1lisis sobre la descarbonizaci\u00f3n de edificios en Minnesota demuestra que la calefacci\u00f3n limpia est\u00e1 al alcance\u200b"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

An\u00e1lisis sobre la descarbonizaci\u00f3n de edificios en Minnesota demuestra que la calefacci\u00f3n limpia est\u00e1 al alcance\u200b<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Minnesota puede alcanzar su meta de emisiones netas cero para 2050 de manera asequible mediante la implementaci\u00f3n masiva de bombas de calor y una transici\u00f3n eficiente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLea el informe completo.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sobre el estudioAbout the Study<\/strong><\/h2>

Clean Heat Minnesota contrat\u00f3 a Synapse Energy Economics para realizar un estudio sobre c\u00f3mo Minnesota podr\u00eda descarbonizar sus hogares y edificios de la manera m\u00e1s viable, rentable y equitativa posible.<\/p>

El estudio simul\u00f3 el consumo de energ\u00eda de la calefacci\u00f3n el\u00e9ctrica, el calentamiento de agua, la cocina y el secado de ropa en edificios residenciales y comerciales, a la vez que midi\u00f3 el impacto de los cambios en el consumo de energ\u00eda en los sistemas de gas y electricidad de Minnesota.<\/p>

El estudio simul\u00f3 dos escenarios opuestos: uno en el que se electrific\u00f3 por completo la calefacci\u00f3n de los edificios de Minnesota y otro en el que se maximiz\u00f3 el uso de gas natural renovable, que es un sustituto del gas f\u00f3sil derivado de la materia org\u00e1nica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El estudio concluy\u00f3 que:<\/strong><\/h2>

\u2022 Es probable que tanto los costos como las emisiones sean menores si Minnesota electrifica completamente la calefacci\u00f3n.<\/p>

\u2022 El consumo de gas debe disminuir dr\u00e1sticamente para alcanzar las cero emisiones netas. Incluso en el mejor de los casos, solo habr\u00e1 suficiente gas natural renovable para sustituir alrededor del 16% del gas natural que actualmente utilizan los hogares y las empresas. <\/p>

\u2022 La adopci\u00f3n masiva de bombas de calor aerot\u00e9rmicas es una estrategia clave e inmediata, ya sea que Minnesota opte por la electrificaci\u00f3n total o por el gas natural renovable en el futuro.<\/p>

\u2022 La demanda de electricidad aumentar\u00e1 considerablemente, pero el incremento ser\u00e1 manejable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Para alcanzar la electrificaci\u00f3n total y cumplir nuestras metas clim\u00e1ticas, las ventas de bombas de calor en Minnesota deber\u00edan superar las 100,000 unidades al a\u00f1o en 2030.<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Minnesota debe actuar ahora para abordar el cambio clim\u00e1tico y garantizar la asequibilidad y la equidad en nuestro futuro energ\u00e9tico.<\/strong><\/h2>

Contamos con las tecnolog\u00edas necesarias para impulsar el cambio a favor del clima y de la salud; ahora debemos trabajar juntos para elaborar y poner en pr\u00e1ctica un plan de descarbonizaci\u00f3n de los edificios de Minnesota que no deje a nadie atr\u00e1s.<\/p>

El an\u00e1lisis destac\u00f3 la necesidad de una planificaci\u00f3n cuidadosa y centrada en las personas para que los sistemas el\u00e9ctricos y de gas cumplan con los objetivos clim\u00e1ticos de nuestro estado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Una transici\u00f3n bien gestionada y deliberada para dejar atr\u00e1s el gas natural beneficiar\u00e1 a todos, incluidas las empresas de servicios p\u00fablicos.<\/strong><\/h2>

\u2022 La electrificaci\u00f3n organizada para realizarse en vecindarios completos mantendr\u00e1 los costos asequibles.<\/p>

\u2022 La depreciaci\u00f3n acelerada puede justificarse para permitir que las empresas de servicios p\u00fablicos recuperen los costos de las inversiones en capital.<\/p>

\u2022 El aumento de la demanda el\u00e9ctrica dar\u00e1 lugar, a largo plazo, a tarifas m\u00e1s bajas.<\/p>

\u2022 Minnesota deber\u00eda ayudar a las personas de bajos ingresos y a los inquilinos a adoptar tecnolog\u00edas de calefacci\u00f3n limpias.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La electrificaci\u00f3n total de los edificios de Minnesota probablemente ser\u00e1 m\u00e1s econ\u00f3mica para los hogares y m\u00e1s saludable para nuestras comunidades y el clima.<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El resultado final<\/strong><\/h2>

Minnesota est\u00e1 bien posicionada para descarbonizar sus edificios. Juntos, podemos crear un futuro en el que todos puedan calentar, cocinar y hacer funcionar sus electrodom\u00e9sticos con energ\u00eda limpia y asequible, producida en el Medio Oeste. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

An\u00e1lisis sobre la descarbonizaci\u00f3n de edificios en Minnesota demuestra que la calefacci\u00f3n limpia est\u00e1 al alcance\u200b Minnesota puede alcanzar su meta de emisiones netas cero para 2050 de manera asequible mediante la implementaci\u00f3n masiva de bombas de calor y una transici\u00f3n eficiente. Lea el informe completo. Sobre el estudioAbout the Study Clean Heat Minnesota contrat\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-976","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=976"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4017,"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/976\/revisions\/4017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}