{"id":3196,"date":"2025-05-07T18:16:19","date_gmt":"2025-05-07T23:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cleanheatmn.org\/press-releases\/"},"modified":"2026-03-19T14:38:02","modified_gmt":"2026-03-19T19:38:02","slug":"press-releases","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/press-releases\/","title":{"rendered":"Comunicados de prensa"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Comunicados de prensa<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

PARA DIFUSI\u00d3N INMEDIATA
<\/strong><\/p>

Contacto de prensa:
<\/strong><\/p>

Jo Olson, Chief Communications Officer, Fresh Energy
on behalf of the Clean Heat Minnesota coalition
218.290.6247, olson@fresh-energy.org<\/a><\/p>

La coalici\u00f3n Clean Heat Minnesota impulsa una participaci\u00f3n sin precedentes en el expediente sobre el \u00abFuturo del Gas\u00bb ante la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de Minnesota.<\/b><\/h2>

15 organizaciones miembros presentan comentarios de expertos instando a los reguladores de Minnesota a poner fin a los incentivos obsoletos para la extensi\u00f3n de l\u00edneas de gas de las empresas de servicios p\u00fablicos de gas natural.

<\/strong><\/p>

ST PAUL, MINN (9 de septiembre de 2025) \u2014 Hoy, 9 de septiembre de 2025, era la fecha l\u00edmite para comentarios finales en el expediente del Futuro del Gas relacionado con las pol\u00edticas de extensi\u00f3n de l\u00edneas de servicios p\u00fablicos de gas (expediente n.\u00b0 G999\/CI-21-565) en la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de Minnesota (PUC). A lo largo del expediente, las organizaciones miembros de la coalici\u00f3n Clean Heat Minnesota presentaron comentarios instalando a los reguladores de Minnesota a poner fin a las asignaciones de extensi\u00f3n de l\u00edneas de servicios de gas para los nuevos clientes, una pol\u00edtica de d\u00e9cadas de antig\u00fcedad seg\u00fan la cual los contribuyentes existentes pagan los costos de la construcci\u00f3n de infraestructura adicional para conectar nuevos edificios al sistema de gas.
<\/p>

La PUC tiene la tarea de evaluar los cambios en las estructuras regulatorias y de pol\u00edticas de las empresas de servicios de gas natural necesarios para cumplir o superar los objetivos de reducci\u00f3n de emisiones de gases de efecto invernadero de Minnesota en el expediente del Futuro del Gas, que se inici\u00f3 en 2021. Este es el primer per\u00edodo de comentarios sustantivos en el expediente sobre cambios regulatorios o de pol\u00edticas que podr\u00edan poner a Minnesota en el camino hacia esos objetivos de reducci\u00f3n de emisiones. <\/p>

Desde el inicio de este periodo de comentarios en mayo, una amplia y diversa gama de defensores de la energ\u00eda limpia, defensores de los consumidores, defensores de la justicia ambiental, defensores de la eficiencia energ\u00e9tica, gobiernos locales, organizaciones comunitarias, arquitectos y constructores, as\u00ed como organizaciones y profesionales de la salud p\u00fablica, han presentado comentarios en el expediente, conformando un registro claro, s\u00f3lido y decisivo en apoyo a la eliminaci\u00f3n de los subsidios para la extensi\u00f3n de las l\u00edneas de servicios p\u00fablicos de gas.
<\/p>

Gracias a la labor de la coalici\u00f3n Clean Heat Minnesota, un total de 15 organizaciones miembros presentaron siete comentarios t\u00e9cnicos en el expediente, destacando los graves impactos en la salud y el clima derivados del uso de gas natural en los hogares, as\u00ed como el riesgo de aumentos en las tarifas al continuar invirtiendo en un sistema de gas natural en declive. Entre las organizaciones miembros que presentaron comentarios se encuentran: Ayada Leads, City of Saint Paul, COPAL, CUB Minnesota, CURE, Fresh Energy, Health Professionals for a Healthy Climate (HPHC), Local Climate Solutions, MCEA, Midwest Building Decarbonization Coalition, MN350 Action, Native Sun Community Power Development, Resilient Cities and Communities, Rewiring America, RMI y Sierra Club.
<\/p>

Adem\u00e1s, m\u00e1s de 30 miembros de la coalici\u00f3n, grupos y agencias estatales, incluido el Departamento de Comercio de Minnesota, la Agencia de Financiaci\u00f3n de la Vivienda de Minnesota y la Agencia de Control de la Contaminaci\u00f3n de Minnesota, firmaron una carta conjunta<\/a> presentada en la Comisi\u00f3n en apoyo de la eliminaci\u00f3n de las asignaciones de extensi\u00f3n de l\u00ednea, lo que refuerza a\u00fan m\u00e1s el registro p\u00fablico.<\/p>

Como pre\u00e1mbulo a este periodo de comentarios suplementario, Clean Heat Minnesota organiz\u00f3 tambi\u00e9n dos talleres de redacci\u00f3n de comentarios p\u00fablicos, lo que permiti\u00f3 incorporar al expediente un mayor n\u00famero de voces de miembros de la comunidad, instando a la PUC a considerar de qu\u00e9 manera las empresas de servicios de gas de Minnesota pueden alcanzar las emisiones netas cero de un modo que resulte equitativo, saludable y asequible para todos.
<\/p>

\u00abClean Heat Minnesota y sus organizaciones miembros han impulsado la educaci\u00f3n p\u00fablica y han visto c\u00f3mo los habitantes de Minnesota responden con inter\u00e9s a este expediente en todo el estado,\u00bb afirm\u00f3 Natalie Cook, gerente de campa\u00f1a de Clean Heat Minnesota. \u00abResulta inspirador ver tantas voces diversas alzarse para poner fin a esta pr\u00e1ctica obsoleta de las pol\u00edticas de extensi\u00f3n de l\u00edneas, las cuales perjudican a nuestro clima, a la salud p\u00fablica y a nuestros bolsillos. Est\u00e1 claro que el momento de cambiar esta pol\u00edtica es ahora\u00bb
<\/em><\/p>

Tras la adopci\u00f3n por parte de Minnesota del Marco de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica<\/a> y la legislaci\u00f3n complementaria, la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos (PUC) debe reevaluar las pol\u00edticas actuales de extensi\u00f3n de l\u00edneas para cumplir con el objetivo de emisiones netas cero. Cualquier nueva tuber\u00eda que se instale hoy corre tambi\u00e9n el riesgo de convertirse en un \u00abactivo varado\u00bb en el futuro, dejando a los clientes la carga de sufragar los costos de su recuperaci\u00f3n financiera. Cuanto m\u00e1s invirtamos hoy en nueva infraestructura de gas, mayor podr\u00eda llegar a ser esa factura para los clientes en el futuro, y m\u00e1s nos alejaremos de nuestros objetivos y metas de emisiones, as\u00ed como de nuestro prop\u00f3sito de suministrar energ\u00eda segura, asequible y limpia para todos los habitantes de Minnesota. <\/p>

La coalici\u00f3n Clean Heat Minnesota espera con inter\u00e9s trabajar con la Comisi\u00f3n en este cambio de pol\u00edtica fundamental.<\/p>

###<\/p>

Acerca de Clean Heat Minnesota: Clean Heat Minnesota es una coalici\u00f3n multirracial de \u00e1mbito estatal, compuesta por m\u00e1s de 40 socios que representan a los habitantes de Minnesota que desean una energ\u00eda limpia y asequible para alimentar sus sistemas de calefacci\u00f3n, cocina y electrodom\u00e9sticos. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en cleanheatmn.org. <\/em><\/p>

PARA DIFUSI\u00d3N INMEDIATA<\/strong><\/p>

Contacto de prensa:<\/strong><\/p>

Jo Olson, Chief Communications Officer, Fresh Energy
on behalf of the Clean Heat Minnesota coalition
218.290.6247, olson@fresh-energy.org<\/a><\/p>

La PUC de Minnesota emite un aviso sobre el periodo de comentarios en el expediente del Futuro del Gas; las aportaciones podr\u00edan inclinar la balanza hacia la calefacci\u00f3n limpia.<\/h2>

Este periodo de comentarios da inicio a la siguiente fase del expediente sobre el futuro del gas, la cual examinar\u00e1 los cambios necesarios para cumplir con los objetivos clim\u00e1ticos del estado.<\/em><\/strong><\/p>

ST. PAUL, MINN. (7 de mayo de 2025) \u2014 El lunes 5 de mayo de 2025, la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de Minnesota (PUC) emiti\u00f3 un aviso sobre un periodo de comentarios p\u00fablicos<\/a>, en el marco del expediente \u00abEl futuro del gas,\u00bb con respecto a las medidas que la PUC deber\u00eda adoptar para modificar las pol\u00edticas vigentes de extensi\u00f3n de l\u00edneas de gas aplicables a las empresas de servicios de gas cuyas tarifas est\u00e1n reguladas. El periodo de comentarios se inici\u00f3 el 5 de mayo y concluir\u00e1 el 9 de septiembre de 2025. <\/p>

La PUC tiene la tarea de evaluar los cambios en las estructuras regulatorias y de pol\u00edticas de los servicios p\u00fablicos de gas natural que resulten necesarios para cumplir o superar los objetivos de reducci\u00f3n de emisiones de gases de efecto invernadero de Minnesota, en el marco del expediente \u00abFuture of Gas\u00bb, iniciado en 2021. Este constituye el primer periodo de comentarios dentro de dicho expediente en relaci\u00f3n con cambios regulatorios o de pol\u00edticas que podr\u00edan encaminar a Minnesota hacia la consecuci\u00f3n de esos objetivos de reducci\u00f3n de emisiones. <\/p>

Este expediente representa una oportunidad importante para que el p\u00fablico inste a la PUC a considerar de qu\u00e9 manera las empresas de servicios de gas de Minnesota pueden alcanzar las emisiones netas cero de un modo que resulte equitativo y asequible para todos. La PUC tendr\u00e1 la oportunidad de examinar los efectos de las distintas v\u00edas hacia la descarbonizaci\u00f3n, as\u00ed como sus posibles costos para los clientes que soportan una carga energ\u00e9tica elevada. El expediente analizar\u00e1 el ritmo de la descarbonizaci\u00f3n, las posibles oportunidades de desarrollo de la fuerza laboral y las repercusiones m\u00e1s amplias para las comunidades de Minnesota, especialmente aquellas derivadas de factores como el nivel de ingresos, la condici\u00f3n de propietario de vivienda, la raza y la etnia. Adem\u00e1s, en un contexto en el que una red el\u00e9ctrica moderna y limpia abastece de energ\u00eda a los hogares y los electrodom\u00e9sticos, las actuales pol\u00edticas de extensi\u00f3n de las l\u00edneas de gas que aplican las empresas del sector resultan incompatibles con el objetivo de Minnesota de lograr las emisiones netas cero con la mayor celeridad posible. <\/p>

\u00abMuchos habitantes de Minnesota est\u00e1n replante\u00e1ndose el uso del gas natural en sus hogares y edificios. El gas es perjudicial para nuestra salud e incompatible con un futuro de emisiones netas cero. Las pol\u00edticas actuales de ampliaci\u00f3n de redes est\u00e1n dise\u00f1adas expl\u00edcitamente para expandir el sistema de gas, lo cual dificulta el logro de los objetivos de reducci\u00f3n de emisiones. Es hora de replantear esta pol\u00edtica para que Minnesota pueda, en su lugar, centrarse en proporcionar calefacci\u00f3n limpia y asequible a quienes residen aqu\u00ed. El expediente sobre el \u00abFuturo del Gas\u00bb representa una oportunidad crucial para que la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos (PUC) analice de qu\u00e9 manera las empresas distribuidoras de gas pueden contribuir a los objetivos de emisiones netas cero de Minnesota, as\u00ed como para desarrollar modelos de negocio de cara al futuro que faciliten la transici\u00f3n del gas hacia una calefacci\u00f3n limpia, brinden apoyo a los usuarios y a las comunidades de Minnesota, generen oportunidades laborales y mucho m\u00e1s.\u00bb <\/em>dijo la coalici\u00f3n Clean Heat Minnesota en respuesta al aviso sobre el periodo de comentarios.<\/em><\/strong><\/p>

Las pol\u00edticas de extensi\u00f3n de l\u00edneas abarcan la construcci\u00f3n, por parte de una empresa de servicios p\u00fablicos, de tuber\u00edas principales de gas, l\u00edneas de servicio y medidores para abastecer a un nuevo cliente. Este proceso permite el crecimiento de los sistemas de gas y se fundamenta en el supuesto de la empresa distribuidora de que los beneficios de incorporar un nuevo cliente al sistema superan los costos. Bajo este razonamiento, se asume que el nuevo cliente abonar\u00e1, a lo largo del tiempo y mediante sus tarifas, una suma suficiente para amortizar el costo de su conexi\u00f3n; sin embargo, esta premisa ya no se ajusta a la realidad actual. Tras la adopci\u00f3n en Minnesota del Marco de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica<\/a> y la legislaci\u00f3n complementaria, la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos (PUC) deber\u00e1 reevaluar las pol\u00edticas vigentes de extensi\u00f3n de l\u00edneas con el fin de alcanzar el objetivo de emisiones netas cero. Asimismo, cualquier nueva tuber\u00eda que se instale hoy corre el riesgo de convertirse en el futuro en un \u00abactivo varado\u00bb, dejando a los clientes la carga de sufragar los costos de su recuperaci\u00f3n financiera. Cuanto mayor sea la inversi\u00f3n que realicemos hoy en nueva infraestructura de gas, m\u00e1s elevada podr\u00eda resultar en el futuro la factura para los clientes y m\u00e1s nos alejar\u00edamos de nuestros objetivos y metas de emisiones, as\u00ed como de nuestro prop\u00f3sito de suministrar energ\u00eda segura, asequible y limpia a todos los habitantes de Minnesota. <\/p>

Acerca de Clean Heat Minnesota: Clean Heat Minnesota es una coalici\u00f3n multirracial de \u00e1mbito estatal, compuesta por m\u00e1s de 30 socios que representan a los habitantes de Minnesota que desean energ\u00eda limpia y asequible para alimentar sus sistemas de calefacci\u00f3n, cocina y electrodom\u00e9sticos. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en cleanheatmn.org<\/a>. <\/p>

<\/div>
<\/div>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comunicados de prensa PARA DIFUSI\u00d3N INMEDIATA Contacto de prensa: Jo Olson, Chief Communications Officer, Fresh Energyon behalf of the Clean Heat Minnesota coalition218.290.6247, olson@fresh-energy.org La coalici\u00f3n Clean Heat Minnesota impulsa una participaci\u00f3n sin precedentes en el expediente sobre el \u00abFuturo del Gas\u00bb ante la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de Minnesota. 15 organizaciones miembros presentan comentarios […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3197,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,33],"tags":[],"class_list":["post-3196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases","category-recent-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3196"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4028,"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3196\/revisions\/4028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanheatmn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}